New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct Text
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Examples
-
C'est ainsi, par exemple, qu'en dépit de la présence de la MINUL, la scierie de l'Oriental Timber Company (OTC) à Buchanan et celle de la Maryland Wood Processing Industries (MWPI) à Harper ont été pillées par des combattants du MODEL, la première jusqu'en mars 2004, et la deuxième à partir d'avril 2004.
وقد أدى هذا إلى وقوع أعمـــال النهب على الرغم من وجـــود البعثـــة، كما حــدث مثلا في المصنع الذي تملكه شركـــة الأخشاب الشرقيـــة في بوكانن حتى آذار/مارس 2004، وكما حدث في المصنع التابع لشركة ميريلاند لصناعات تجهيز الأخشاب والموجود في هاربر ابتداء من نيسان/أبريل 2004، وكان ذلك على أيدي مقاتلي حركة الديمقراطية في ليبريا في الحالتين.